Sekmadienį Vilniuje – galimybė nemokamoje ekskursijoje susipažinti su XIX amžiaus sostinės architektūra

Spalio 13 d., sekmadienį, 11 val. Vilniaus miesto naujienų portalas “1323.lt” (VšĮ “Kūrybos vertikalės”) kartu su VšĮ “Unikalus paveldas” kviečia į nemokamą ekskursiją lietuvų ir lenkų kalbomis, kurioje susipažinsime su Senamiestyje XX a. pradžios lenkų kilmės Vilniaus architektų atlikta miesto restauracija ir pastatų konservacija.

Ekskursijos trukmė – 1,5 val., ji prasidės ir baigsis Katedros aikštėje prie bokšto.

Ypatingas dėmesys bus skirtas konservatoriaus, restauratoriaus, architekto, inžinieriaus Jano Borowskio (1890–1966) asmenybei.

Taip pat bus prisimintas prof. Juliuszas Kłosas (1881 – 1933), Vilniaus inžinierius architektas, architektūros istorijos dėstytojas, vadovo apie Vilnių „Wilno: Przewodnik krajoznawczy“, išleisto 1923 metais.  autorius , Jis tyrė istorinius Vilniaus architektūros paminklus – ypač garsūs Vilniaus katedros ir jos požemių tyrimai, atlikti 1932 metais.

Profesorius Klosas restauravo Šv. Ignoto (1926), Šv. Teresės (1929) bažnyčias, XX a. 3 dešimtmetyje  suprojektavo Vilniaus universiteto anatomikumą ir astronomijos observatoriją, gyvenamųjų namų karininkams Vilniuje, o taip pat Senųjų Rasų kapinių koplyčią.

Kelionės metu sužinosite, kaip buvo restauruojama ir tvarkoma Vilniaus aukštutinė pilis, Katedra, Aušros vartų koplyčios, Šv. Jonų bažnyčios varpinė, Šv. Kazimiero bei Šv. Petro ir Povilo bažnyčios, Universiteto ir kiti Senamiesčio pastatai.

Ekskursiją ves gidas Jonas Oškinis (VšĮ “Unikalus paveldas”), surengęs per 200 ekskursijų Kauno Gubernijos laikotarpio, XX a. modernizmo ir kitomis architektūros temomis.

Daugiau informacijos: +370 612 49866, [email protected]

Projektą „Ekskursijų ciklas „Lenkų tautybės architektų palikimas Vilniuje“ iš dalies finansuoja Vilniaus miesto savivaldybė.

W niedzielę – DARMOWA WYCIECZKA: Polscy architekci Wilna pod koniec XIX w. i na początek XX w. [w języku polskim]

W niedzielę, 13 października o godz. 15:00 portal informacyjny miasta Wilna „1323.lt” (VšĮ „Kūrybos vertikalės”) wraz z VšĮ „Unikalus paveldas” zapraszają na bezpłatną wycieczkę o restauracji i konserwacji budynków Starówki Wilna na początku XX wieku.

Miejscem rozpoczęcia i końca wycieczki jest Dzwonnica katedry wileńskiej (Katedros aikštė 2), czas trwania – 1,5 godziny.

Szczególna uwaga zostanie zwrócona na osobowość konserwatora zabytków, malarza, architekta, inżyniera Jana Borowskiego (1890-1966).

Zostanie także upomniany prof. Juliusz Kłos (1881 – 1933), inżynier i architekt, wykładowca historii architektury w Uniwersytecie Stefana Batorego, autor przewodnika „Wilno: Przewodnik krajoznawczy”, wydanego w 1923 r. Prof. Kłos badał zabytki architektury Wilna – zwłaszcza słynne badania Katedry wileńskiej i jej podziemi, przeprowadzone w 1932 roku.

Architekt wykonał restauracje kościołów św. Ignacego (1926) i św. Teresy (1929). W latach 20ych XX wieku zaprojektował obserwatorium anatomii i astronomii Uniwersytetu, domy mieszkalne dla oficerów w Wilnie, a także klasyczną kaplicę w Cmentarzu Na Rossie.

Poznajemy jak konserwatorzy polscy wykonali restaurację takich obiektów jam Zamek Górny, Katedra, Kaplica Ostrej Bramy, Dzwonnica kościoła św. Jana, kościoły św. Kazimierza a Św. Piotra i Pawła, Uniwersytet i inne budynki Starego Miasta.

Wycieczkę poprowadzi przewodnik Jonas Oškinis (VšĮ „Unikalus paveldas”).

W następną niedziele –  27 października o godz. 15 zaplanowano dalszą wycieczkę „Nie tylko Kowno: modernistyczne dzieła najsłynniejszych polskich architektów w Wilnie”.

Więcej informacji: +370 612 49866, [email protected];
www.facebook.com/unikaluspaveldas

Projekt „Cykl wycieczek „Dziedzictwo polskich architektów w Wilnie” jest częściowo finansowany przez Urząd Miasta Wilna / Projektą „Ekskursijų ciklas „Lenkų tautybės architektų palikimas Vilniuje“ iš dalies finansuoja Vilniaus miesto savivaldybė.

Pranešimą paskelbė: Julius Baliutavičius, Všį Kūrybos vertikalės